Colquhoun.AI
← All guides

Research Guides

Verify OCR Text Before Turning It into a Research Quote

· Colquhoun.shop editorial

A searchable scan is convenient evidence, but the text you copy from it may not match the page image. Before quoting a scanned report in an article, treat machine-recognized text as a transcription to verify, not as the original document itself.

This workflow is for editorial research using documents you are permitted to access. It does not claim that Colquhoun.shop provides OCR or that a particular extraction tool is accurate.

1. Keep the image and extracted text separate

Record the document title, public source, version or publication date if available, and page location. Keep the page image accessible alongside the extracted text. Distinguish a printed page number from the viewer's page position when they differ.

The Library of Congress describes OCR as software that extracts text from images. It notes that blurry text, unusual fonts and noisy pages can produce inaccurate output, and its transcription workflow calls for thorough review of OCR text before submission. Library of Congress: Volunteers Leverage OCR to Transcribe Digital Collections

2. Verify the passage you intend to use

Compare the planned quotation character by character with the image, then read the surrounding sentences. Pay particular attention to names, dates, decimal points, minus signs and short words that change the meaning. Check that the extraction has not joined unrelated columns or pulled a footnote into the sentence.

For an invented example, a scan might show “1.5 percent” while the copied text reads “15 percent.” That is not a cosmetic difference. Do not calculate a comparison from the extracted value until the source image supports it. Likewise, a clear-looking sentence is not reliable merely because its grammar sounds natural.

3. Leave unclear characters unresolved

If the image is illegible, do not repair it by guessing what the author probably meant. Look for another authorized copy or a clearer version of the same document. If uncertainty remains, omit the direct quote, narrow the claim or explicitly describe the limitation.

Keep transcription corrections distinct from editorial rewriting. Changing an OCR error to match the image is different from modernizing spelling or paraphrasing the author. Preserve the original extraction in your working record and record what you corrected and why.

4. Recheck any derived claim

When an extracted number supports a calculation, confirm its unit, period, row label and qualification on the source page. Verifying the digits alone does not establish that two numbers are comparable. If a correction changes an input, repeat the calculation and review the paragraph that uses the result.

For a published claim that has already relied on the wrong transcription, use a transparent correction process rather than silently changing the number. See the companion guide to correcting a published research claim.

5. Save a source-to-transcription ledger

A verified transcription does not prove that the source author's claim is true, and it does not grant permission to reproduce an entire work. It establishes a narrower but essential point: the words or figures you attribute to the document actually match the evidence you inspected.

This guide describes the built-in Web Reader and Keyword Density behavior verified for this publication. Available data depends on the page response; these tools do not measure visits or search rankings.